Jedenaście miejscowości Trentino (Trydentu) znalazło się na liście Najpiękniejszych Wiosek we Włoszech. Każda z nich ma własną histo
Zabytkowe wioski Trentino, położone w górach, otoczone lasami i połaciami ziemi uprawianej od wieków, zapraszają odwiedzających o każdej porze roku. Dziedzińce z charakterystycznymi kamiennymi fontannami, podcienia, zabytkowe stodoły oraz drewniane balkony, na których wciąż suszy się kolby kukurydzy i orzechy, opowiadają historię tych miejsc.
rię, tradycje i charakterystyczną architekturę, a także lokalne specjały, których warto spróbować.
26 sierpnia 2026
Położona u podnóża Dolomitów Brenta wieś powstała z połączenia siedmiu osad: Berghi, Pergnano, Senaso, Dolaso, Prato, Prusa i Glolo. Spokojny spacer wąskimi uliczkami pozwala poznać przykłady wiejskiej architektury, takie jak rampy umożliwiające wjazd pojazdom do pomieszczeń na siano, suszarni i strychów. San Lorenzo jest również ojczyzną ciuigi – kiełbasy wpisanej na listę produktów objętych ochroną Slow Food, której jesienią poświęca się cały weekend świętowania. Można jej spróbować w Ristoro Dolomiti di Brenta, przy wejściu do doliny Val d’Ambièz.
Drogą wiodącą przez płaskowyż Bleggio, wśród starych kościołów i krajobrazu ukształtowanego przez uprawę górskich odmian ziemniaków, docieramy do Rango. W wiosce możemy podziwiać podcienia, piwnice na wino, fontanny, kamienne ogrodzenia i brukowane uliczki. Miejscowość zdaje się wciąż żyć wspomnieniem czasów pasterzy, pielgrzymów, kupców i wędrowców. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli Rango od Balbido, nazywanego „malowaną wioską” ze względu na kolorowe murale zdobiące tutejsze domy. Orzech z Bleggio, obecnie objęty ochroną Slow Food, jest składnikiem wielu lokalnych przysmaków. Poświęcono mu nawet łatwą trasę spacerową. Na kawałek ciasta orzechowego wypiekanego w piecu opalanym drewnem warto zajrzeć do Panificio Riccadonna.

Można tu spacerować brukowanymi uliczkami, nad którymi górują charakterystyczne sylwetki starych kamiennych domów, przechodząc pod łukami i arkadami oraz między grubymi murami łączącymi poszczególne budynki. Jednym z symboli wioski jest Casa degli Artisti (Dom Artystów) Giacomo Vittone, w którym odbywają się wystawy i wydarzenia artystyczne. Położona przy głównym placu restauracja Locanda del Borgo to idealne miejsce na przekąskę i spróbowanie specjału tego regionu – carne salada (solonego mięsa), tradycyjnie podawanego z fasolą.
Spacer wąskimi uliczkami, które zamieniają się w strome schody, mijanie porośniętych mchem kamiennych murów oraz podziwianie fresków zdobiących niektóre budynki pozwala przenieść się w odległą przeszłość. Były to czasy, gdy wypalacze węgla drzewnego i ich rodziny mieszkali tutaj zaledwie przez cztery miesiące w roku. Przez pozostałą część roku wioska pustoszała, pogrążając się w ciszy. Warto odwiedzić pobliski Castel San Giovanni, wznoszący się na skalistym zboczu. Na przerwę z widokiem na jezioro Idro można wybrać Restaurant Pizzeria Miralago w osadzie Baitoni. Oprócz dań rybnych warto spróbować tam polenty przygotowywanej ze słynnej żółtej mąki ze Storo.
Położona w dolinie Primiero wioska to tętniące życiem muzeum pod gołym niebem. Miejscowość najlepiej poznawać podczas spacerów trasami tematycznymi, które zachęcają do wypatrywania wśród domów „rozproszonych śladów wiejskiego życia”, przede wszystkim stosów drewna opałowego. Tutaj, dzięki inicjatywie Cataste&Canzei, zamieniają się one w dzieła sztuki. W serowarni Caseificio di Primiero można kupić słynną tosèlę, świeży ser charakterystyczny dla tego regionu, a latem także masło Botìro di Malga. Po spacerze po wiosce warto zatrzymać się w Ristorante la Lontra.
Wśród trydenckich Dolomitów znajduje się kolejna „Najpiękniejsza Wioska we Włoszech” – kolebka kultury ladyńskiej. Przy wjeździe do Vigo znajduje się Muzeum Ladyńskie, którego zbiory prezentują dziedzictwo materialne oraz tradycje Ladynów z doliny Fassa. Vigo składa się z wielu osad, w tym Tamiòn, gdzie wśród domów z zabytkowymi stodołami stoi mały kościół pod wezwaniem Świętej Trójcy. Gotyckie sanktuarium Santa Giuliana jest jednym z najstarszych w dolinie. Poświęcone patronce Val di Fassa, kryje wyjątkowy cykl XV-wiecznych fresków.

mieszkańców wciąż posługuje się cymbryjskim, starożytnym językiem bawarskim. Odizolowana i zanurzona w fascynującym krajobrazie miejscowość leży na skraju rozległych terenów górskich pastwisk. Po spacerze po lasach otaczających wioskę można odpocząć w schronisku górskim Malga Campo. W Lusernarhof, mieszczącym się w trzech starych cymbryjskich domach z widokiem na dolinę Astico, można spróbować tradycyjnych dań lokalnej kuchni.
Miejscowość rozciąga się u podnóża Bosco di Santa Maria, na tarasach połączonych poprzecznymi uliczkami. Część z nich wyłożono kocimi łbami zebranymi z koryta pobliskiego potoku Grigno. Sercem miejscowości jest Piazza Maggiore z zabytkową, ośmioboczną fontanną z czerwonego kamienia. W Museo per via zgromadzono świadectwa wypraw wędrownych handlarzy, którzy wyruszali stąd, by przemierzać niewyobrażalnie długie trasy na różnych kontynentach. Le Verde, tradycyjna specjalność Tesino, to kapusta kiszona, podawana na zimno i odpowiednio doprawiona. Można jej spróbować w restauracji na terenie Camping Valmalene lub w Castello Tesino.
W górnej części Val di Sole, u wejścia do doliny Val di Peio, leży Ossana. W średniowieczu przeżywała rozkwit dzięki obróbce żelaza wydobywanego w kopalniach Comasine w pobliskiej osadzie Fucine oraz handlowi z sąsiednimi dolinami Lombardii. Nad wioską góruje wieża Castello di S. Michele, jednego z najbardziej charakterystycznych miejsc Val di Sole. Historia zamku przez wieki splatała się z rywalizacją między biskupami Trydentu a hrabiami Tyrolu. Jeśli chodzi o lokalne produkty, nie sposób pominąć sera Casolèt – typowego miękkiego sera górskiego, wytwarzanego z surowego mleka. Często pojawia się on w lokalnych daniach, których można spróbować w Antica Osteria lub w restauracji Il Mulino w Comasine di Peio.
Borgo Valsugana zachowało jeden z najciekawszych miejskich krajobrazów nadrzecznych w Trydencie. Przez centrum miejscowości przepływa rzeka Brenta, której obecność nadaje jej subtelnie wenecki charakter. Średniowieczny układ Borgo zachował się niemal bez zmian – tworzą go labirynty wąskich uliczek, przejść i niewielkich dziedzińców, a przy dawnej drodze cesarskiej stoją surowe pałace renesansowe i barokowe. Jednym z miejsc, które warto zobaczyć, jest Castel Telvana, górujący nad miejscowością. Wokół Borgo Valsugana znajdują się najważniejsze w regionie tereny uprawy kasztanów, którym w październiku poświęcone jest również święto. Lokalnych dań można spróbować w Ristorante Al Legno w Val di Sella.
Caldes znajduje się na liście Najpiękniejszych Wiosek we Włoszech od 2023 roku. Najważniejszym punktem Caldes jest majestatyczny zamek. Wśród innych miejsc wartych odwiedzenia są kościół San Rocco z efektownym drewnianym ołtarzem i kamienną iglicą w kształcie piramidy oraz Palazzo Manfroni. Historyczne centrum Caldes tworzą budynki z fasadami ozdobionymi kamiennymi portalami. Kuchnię doliny można poznać w gospodarstwie agroturystycznym Il Tempo delle Mele, położonym w samym Caldes. Serwuje ono proste, a zarazem dopracowane dania, w których najważniejsze są lokalne produkty.
Malownicze Trentino położone jest w północno-wschodnich Włoszech, w sercu włoskich Alp, pomiędzy jeziorem Garda a Dolomitami. Znajduje się w niewielkiej odległości od tętniących życiem miast – Werony, Wenecji i Mediolanu. Region słynie z niezwykłych górskich krajobrazów, zielonych dolin i jezior – jest ich tu aż 297. Dzięki temu region stanowi idealny kierunek dla miłośników aktywnego wypoczynku przez cały rok.
40 balonów nad Tatrami - Slovak Balloon Cup 2026
Od 11 do 15 września 2026 roku u podnóża Tatr odbędzie się największa w historii Słowacji impreza balonowa. W rejonie Wielkiej Łomnicy pojawi się około 40 balonów z całego świata, a ich załogi będą rywalizować w międzynarodowych zawodach Slovak Balloon Cup. Imprezie towarzyszyć będą druga edycja Tatranskiej cyklojazdy, pokaz dronów, koncerty oraz wieczorne widowisko z podświetlanymi balonami. Wstęp dla publiczności będzie bezpłatny.
26 sierpnia 2026
Czytaj więcej »
Trentino: szlakiem I wojny światowej
20 fortec, 19 muzeów poświęconych Wielkiej Wojnie oraz setki kilometrów dróg jucznych i umocnień – Trydent (Trentino) pozwala na odkrywanie niezwykłego dziedzictwa historycznego, które stanowi cenny symbol pamięci oraz potwierdzenie tego, jak ważny jest pokój.
Minęło już ponad sto lat od zakończenia I wojny światowej – wydarzenia, które zmieniło historię Europy i na stałe wpisało się w dzieje Trydentu, wciągniętego w konflikt już w 1914 roku jako prowincja Austro-Węgier. W latach 1915–1918 ten przygraniczny region stał się polem bitwy. Front przecinał doliny i alpejskie szczyty, będąc areną nieustannych zmagań żołnierzy również z siłami natury.
22 lipca 2026
Czytaj więcej »
Poczuj alpejski puls w regionie Innsbrucka
Niezależnie od tego, czy chodzi o bajeczne krajobrazy, kulinarne przyjemności czy idealne miejsca do zdjęć, region Innsbrucka doskonale potrafi przyciągać uwagę. To właśnie tutaj wysokogórskie pejzaże i czysta przyjemność zawsze idą ze sobą w parze: tam, gdzie spotykają się rozległe panoramy, alpejskie schroniska i naturalne perełki, powstają niezliczone chwile, które pozostają we wspomnieniach na długo. Oto trzy propozycje wyjątkowych atrakcji wizualnych w okolicach stolicy Tyrolu.
15 lipca 2026
Czytaj więcej »
Z Maso Corto na Lazaun, pieszo, tam gdzie zimą jeżdżę na nartach
Na polskim rynku Maso Corto kojarzy się niemal wyłącznie z zimą: z Alpin Arena Senales, ośrodkiem narciarskim na końcu doliny Val Senales, który dzięki terenom sięgającym lodowca jest jednym z najdłużej czynnych ośrodków we Włoszech, a sezon zaczyna już we wrześniu. To ta sama okolica, w której w 1991 roku znaleziono Ötziego, słynnego Człowieka Lodu sprzed ponad pięciu tysięcy lat, odkrytego na pobliskim lodowcu przy granicy z Austrią. Sam też poznałem to miejsce od strony narciarskiej. Ale wracam tu regularnie także latem, i to nie z sentymentu. Dla kogoś, kto szuka aktywnego wypoczynku w górach, a nie tylko widoków z tarasu, ta dolina ma do zaoferowania coś, czego zimą po prostu nie widać spod śniegu: prehistoryczne ślady na szlakach, wysokogórskie torfowisko, świstaki i krajobraz ukształtowany przez lodowiec, który latem można oglądać krok po kroku, bez tłumów na szlakach.
14 lipca 2026
Czytaj więcej »
Tyrol na lato - poznaj 10 atrakcji, dzięki którym odkryjesz region
Tyrol – alpejski region w Austrii, to miejsce, które trudno zamknąć w jednym obrazie. Raz zachwyca widokiem z lotu ptaka, innym razem spo-kojem jeziora albo klimatem górskiego schroniska. To region, w którym natura, aktywność, kultura i lokalne smaki przenikają się na każdym kroku, tworząc niezwykle różnorodną ofertę atrakcji – od adrenaliny po relaks. Doświadcz 10 najlepszych atrakcji w Tyrolu i ciesz się wspania-łym letnim urlopem, podczas którego przeżyjesz najlepszą przygodę swo-jego życia!
10 lipca 2026
Czytaj więcej »
Jesolo – 5 pomysłów na rodzinne wakacje nad Adriatykiem
Położone zaledwie kilkadziesiąt kilometrów od Wenecji Jesolo nazywane jest „City Beach” – miastem plaży. Trudno się temu dziwić. Ponad 15 kilometrów szerokiego, piaszczystego wybrzeża, łagodne zejście do morza, liczne atrakcje dla rodzin i wakacyjna atmosfera sprawiają, że każdego lata przyjeżdżają tu turyści z całej Europy.
9 lipca 2026
Czytaj więcej »
Dolomity: wakacje w górach wpisanych na listę UNESCO
Le Corbusier określił smukłe i fantazyjne kształty Dolomitów „najpiękniejszą architekturą świata”. Zbocza tych gór mienią się wieloma kolorami, zmieniającymi się nieustannie w ciągu dnia. Finałowy spektakl przypada wieczorami. Wtedy nadchodzi czas na enrosadirę, kiedy Dolomity zaczynają świecić na różowo. Poznaj historię miejsca, w którym odbywa się jeden z najpiękniejszych spektakli przyrodniczych świata.
9 lipca 2026
Czytaj więcej »
Rowerowe Trentino: od rodzinnych tras po podjazdy Giro d’Italia
Trentino to prawdziwy raj dla rowerzystów. Dostępne są tu zarówno łatwe, rekreacyjne trasy wijące się u podnóży malowniczych szczytów, jak i wymagające szlaki stworzone z myślą o poszukiwaczach wyzwań. Na rowerzystów czekają też dziesiątki kilometrów tras do kolarstwa cross-country i enduro oraz osiem parków rowerowych do downhillu. W 2031 roku to właśnie Trentino ugości zawodników Super Mistrzostw Świata w Kolarstwie UCI.
28 czerwca 2026
Czytaj więcej »