Gdy ostatni śnieg znika z łąk, region zaczyna rozkwitać – górskie zbocza przybierają odcienie różu, żółci i fioletu. Wiosna ożywia nie tylko krajobraz, lecz także lokalną kulturę północnych Włoch. W sadach i winnicach producenci rozpoczynają prace na nadchodzący rok. Do wsi i przysiółków powracają wiosenne festiwale. Dla odwiedzających to okazja, by zobaczyć Trentino w jego najbardziej kolorowej odsłonie.
26 marca 2026
Jednym z najpiękniejszych znaków wiosny w Trentino jest kwitnienie jabłoni w Val di Non – doliny, która słynie z uprawy jabłek. Od połowy kwietnia do początku maja ponad siedem milionów rosnących tu drzew pokrywa się delikatnymi różowo-białymi kwiatami. Odwiedzający mogą spacerować lub jeździć na rowerze wyznaczonymi trasami wśród sadów, gospodarstw i wiosek – często z widokiem na ośnieżone Dolomity w tle. To wyjątkowe połączenie pór roku w jednym krajobrazie.
Doliny Val di Fassa i Val di Fiemme słyną z bioróżnorodności. Od kwietnia do czerwca na szlakach pojawiają się tysiące gatunków dzikich kwiatów (w tym storczyki, goryczki, krokusy i róże alpejskie). Wiosna to także idealny czas na spacery wzdłuż rzeki Avisio, której poziom podnosi się dzięki wodzie z topniejącego lodowca Marmolada. Szlak Sentiero delle Cascatelle (Szlak Małych Wodospadów) w pobliżu Cavalese cieszy się szczególną popularnością – jest zacieniony, pełen kwiatów i nieustannie towarzyszy mu kojący szum wody.
Północne brzegi jeziora Garda należą do Trentino i wiosną oferują łagodny, śródziemnomorski klimat u podnóża Alp. Okolice Riva del Garda, Arco i Tenno słyną z gajów cytrynowych, drzew oliwnych i kwitnących roślin, które zakwitają nawet kilka tygodni wcześniej niż w wyższych partiach dolin. Giardino Botanico di Arco (historyczne arboretum w Arco) obejmuje ponad 150 gatunków drzew, a parki w Torbole i Nago znane są z kolorowych kamelii i japońskich wiśni. Wiosennym punktem kulminacyjnym jest Di Riva in Fiore – festiwal kwiatów i ogrodów organizowany na początku maja w Riva del Garda.

Największy obszar chroniony Trentino – Park Przyrody Adamello Brenta – jest domem dla ponad 1500 gatunków roślin, z których wiele kwitnie między kwietniem a początkiem czerwca. Szczególnie malownicza wiosną jest dolina Val Genova, znana z wodospadów i jaskrów alpejskich. Odwiedzający mogą dołączyć do wycieczek botanicznych z przewodnikiem lub odkrywać okolicę samodzielnie, rozpoczynając wędrówki w miejscowościach takich jak Pinzolo czy Madonna di Campiglio.
Wiosna nie jest szczytem sezonu w Trentino – i właśnie to stanowi jej urok. Podróż w kwietniu lub maju oznacza spokojne wędrówki, sezonowe produkty i lokalne festiwale, skierowane bardziej do lokalnej społeczności niż turystów. Jakie festiwale warto odwiedzić?
Aprile Dolce Fiorire – kwiecień – początek maja – to święto kwitnienia jabłoni w Val di Non obejmujące pikniki, spacery po sadach, degustacje i wizyty w gospodarstwach wśród różowo-białych kwiatów.
Fiorinda – połowa kwietnia – festiwal organizowany w miejscowości Mollaro, celebrujący wiosnę poprzez kolorowe dekoracje kwiatowe, jedzenie, wino, rękodzieło i atrakcje dla rodzin w sercu kwitnącej Val di Non.
MagnAmour Spring – połowa kwietnia – początek maja – w dolinach Val di Sole i Val di Non lokalne restauracje oferują specjalne menu inspirowane dzikimi ziołami, kwiatami i smakami wiosny.

Koniec marca – połowa kwietnia: wczesne kwitnienie w niżej położonych obszarach (jezioro Garda, Arco, Tenno)
Połowa kwietnia – początek maja: szczyt kwitnienia jabłoni w Val di Non i Val di Sole
Koniec kwietnia – czerwiec: sezon dzikich kwiatów w Val di Fiemme, Val di Fassa i Parku Adamello Brenta
Początek maja: główne wydarzenia wiosenne, w tym Di Riva in Fiore i Aprile Dolce Fiorire
Malownicze Trentino położone jest w północno-wschodnich Włoszech, w sercu włoskich Alp, pomiędzy jeziorem Garda a Dolomitami. Znajduje się w niewielkiej odległości od tętniących życiem miast – Werony, Wenecji i Mediolanu. Region słynie z niezwykłych górskich krajobrazów, zielonych dolin i jezior – jest ich tu aż 297. Dzięki temu region stanowi idealny kierunek dla miłośników aktywnego wypoczynku przez cały rok.
Aby uzyskać więcej informacji o Trentino, kliknij tutaj.
Rześkie lato w Trentino: wakacje między górami a jeziorami
Zmęczeni letnimi upałami, coraz częściej szukamy miejsc, które dzięki przyjemnym temperaturom pozwalają w pełni cieszyć się wypoczynkiem. Położony między Dolomitami a Jeziorem Garda region Trentino słynie z orzeźwiającej bryzy, która owiewa góry i doliny. To tutaj od razu po trekkingu możemy zanurzyć się w jednym z niemal 300 alpejskich jezior. Innymi słowy, ruszajmy na „coolcation”!
17 czerwca 2026
Czytaj więcej »
Dalmacja – naturalny plac zabaw dla całej rodziny
Dalmacja zachwyca bogactwem naturalnym i kulturowym.To region idealny na wakacje, podczas których można połączyć zabawę z edukacją. Ta część chorwackiego wybrzeża oferuje dzieciom nieskończone możliwości odkrywania świata, od nauki o morskich ekosystemach w krystalicznie czystym Adriatyku, po fascynujące lekcje historii na żywo wśród rzymskich ruin Zadaru. Region obfituje w miejsca budzące dziecięcą ciekawość, jak choćby spektakularne wodospady w Parku Narodowym Krka.
11 czerwca 2026
Czytaj więcej »
Punta Skala hotel, apartamenty, spa i świetna kuchnia nad Adriatykiem
Punta Skala leży zaledwie kilkanaście kilometrów od Zadaru, a jednocześnie pozwala odpocząć od miejskiego zgiełku. Na zielonym półwyspie są hotele, apartamenty, spa, centrum sportowe i restauracje. Wszystko z widokiem na piękny Adriatyk.
Falkensteiner Punta Skala nie jest klasycznym hotelem przy plaży. To duży kompleks rozłożony na półwyspie w Petrčane, niewielkiej miejscowości położonej niedaleko Zadaru. Z jednej strony widać spokojną zatokę i zabudowania miasteczka, z drugiej otwarte morze, wyspy oraz pasmo Velebitu.
9 czerwca 2026
Czytaj więcej »
Wildkogel Arena latem latem zaprasza na rower
Wildkogel Arena kojarzy mi się przede wszystkim z doskonale przygotowanymi trasami narciarskimi, rodzinną atmosferą i pięknymi widokami na alpejskie szczyty. Miałem okazję odwiedzić ten region zimą i przekonać się, dlaczego jest tak chętnie wybierany przez narciarzy. Dziś chciałbym pokazać Wam jego drugie oblicze – letnią ofertę, która zainteresuje zarówno rowerzystów, jak i miłośników aktywnego wypoczynku w górach. Okazuje się, że Wildkogel Arena to nie tylko świetny ośrodek narciarski, ale także jeden z najciekawszych rowerowych regionów w austriackim SalzburgerLand.
8 czerwca 2026
Czytaj więcej »
Odkrywaj Turcję na dwóch kołach: wybór tras dla każdego rowerzysty
Turystyka rowerowa cieszy się rosnącą popularnością dzięki licznym korzyściom, jakie ze sobą niesie. Należą do nich m.in. ograniczenie emisji dwutlenku węgla, wspieranie zdrowego stylu i jakości życia, budowanie bliższych relacji między turystami a lokalnymi społecznościami oraz zwiększanie korzyści ekonomicznych dla obszarów podmiejskich i wiejskich. Współczesne trendy wskazują również, że turystyka rowerowa wykracza poza tradycyjną formę długodystansowych podróży o charakterze sportowym, przekształcając się w bardziej inkluzywny i nastawiony na indywidualne doświadczenia sposób poznawania miejsc.
1 czerwca 2026
Czytaj więcej »
Między wi-fi a wellness: workation w hotelach Falkensteiner
Dla wielu osób praca z dowolnego miejsca na ziemi stała się już codziennością. Koncepcja workation przestała być tylko chwilową modą – dziś to stały element nowoczesnej kultury pracy. W efekcie coraz ważniejsze staje się pytanie, jak skutecznie połączyć czas na efektywne wykonywanie obowiązków z prawdziwym odpoczynkiem?
30 maja 2026
Czytaj więcej »
Rejs zamiast hotelu
W tradycyjnej turystyce hotel stanowi stałą bazę wypadową, do której podróżni wracają po całym dniu spędzonym na zwiedzaniu. Na statku wycieczkowym ta zasada zostaje całkowicie odwrócona, ponieważ tutaj pokój przemieszcza się razem z pasażerem, podczas gdy geografia za oknem pozostaje w ciągłym ruchu.
30 maja 2026
Czytaj więcej »
Dzień Dziecka i Boże Ciało 2026 - Rodzinny wypoczynek i przygody
Przełom maja i czerwca w ośrodkach Grupy Pingwina zapowiada się niezwykle ekscytująco. Przed nami wyjątkowa kumulacja wydarzeń – wielkie świętowanie Dnia Dziecka oraz długi weekend związany z Bożym Ciałem. Nasze stacje w całej Polsce przygotowały bogaty program pełen darmowych atrakcji, sportowych emocji oraz muzycznych niespodzianek na najwyższym poziomie.
29 maja 2026
Czytaj więcej »