6 hoteli
Hotele w Edynburgu na dwie, trzy noce, na Starym i Nowym Mieście albo w Leith, ze stronami na majówkę, wakacje, wrzesień i last minute oraz planem na trzy dni.
Ten Hill Place Hotel, WorldHotels Distinctive25.02 · 2 noceWylot z Poznaniaod 1 529 zł za osobę
Village Hotel Edinburgh27.02 · 2 noceWylot z Gdańskaod 2 379 zł za osobę
The Royal Scots Club28.02 · 2 noceWylot z Krakowaod 1 649 zł za osobę
Nira Caledonia25.02 · 2 noceWylot z Poznaniaod 1 729 zł za osobęWylot z Poznania · przelot w obie strony
Więcej terminów w karcie hotelu
Wylot z Krakowa · przelot w obie strony
Więcej terminów w karcie hotelu
Wylot z Poznania · przelot w obie strony
Więcej terminów w karcie hotelu
Wylot z Krakowa · przelot w obie strony
Więcej terminów w karcie hotelu
Last minute w Edynburgu
Wylot z Gdańska · przelot w obie strony
Więcej terminów w karcie hotelu
Wylot z Poznania · przelot w obie strony
Więcej terminów w karcie hotelu
Pokazano 6 z 6 ofert
Ranook. 2,5 h
Zamek otwiera się codziennie o 9:30, więc najlepiej wejść zaraz po otwarciu. W Pałacu Królewskim ogląda się Honours of Scotland, szkockie insygnia koronacyjne, potem średniowieczne działo Mons Meg i baterię Mills Mount z działem One O’Clock Gun.
Bilety kupione online gwarantują wejście.
Południeok. 1 h
Schodząc od zamku przez Castlehill i Lawnmarket, mija się Scotch Whisky Experience na szczycie ulicy. Na obiad dobrze wziąć Cullen skink, zupę z wędzonego plamiaka, albo haggis z brukwią i ziemniakami.
Popołudnieok. 2 h
Dalej ulica przechodzi w High Street, przy której stoi katedra St Giles, i w Canongate. Po drodze warto zaglądać w closes, strome zaułki między wysokimi kamienicami.
Popołudnieok. 1,5 h
Royal Mile kończy się przy Pałacu Holyrood, szkockiej rezydencji monarchy. Zwiedza się apartamenty państwowe i komnaty Marii Stuart, a obok stoją ruiny opactwa założonego w 1128 roku.
Pałac zamyka się, gdy przebywa w nim rodzina królewska, między innymi w tygodniu Royal Week na początku lata.
Ranook. 2,5 h
Spod Holyrood wchodzi się na Arthur’s Seat, wygasły wulkan, który wznosi się na 251 m nad Holyrood Park. Ze szczytu widać całe miasto, a na górze zwykle mocno wieje, więc kurtka się przydaje.
Południeok. 1 h
Na obiad wraca się do Starego Miasta, na Grassmarket, plac na jego południowo-zachodnim skraju. Smażalnie podają tu fish and chips z salt’n’sauce.
Popołudnieok. 2,5 h
Kilka minut od Grassmarket, przy Chambers Street, stoi Muzeum Narodowe Szkocji z wolnym wstępem. Warto odszukać owcę Dolly i szachy z Lewis, a na koniec wyjść do ogrodu na dachu z panoramą miasta.
Wieczórok. 1 h
Przed kolacją wchodzi się na Calton Hill, z którego widok na miasto jest podobny do tego z Arthur’s Seat, a podejście dużo łatwiejsze. Stąd blisko do restauracji Nowego Miasta.
Ranook. 1,5 h
Trzeci dzień zaczyna się w georgiańskim Nowym Mieście, wpisanym na listę UNESCO razem ze Starym. Pod zamkiem ciągną się ogrody Princes Street, w których w grudniu stoją diabelski młyn i jarmark.
Południeok. 2,5 h
Na zachód od Nowego Miasta schodzi się do Dean Village, dawnej wsi młynarzy nad Water of Leith. Ścieżką Water of Leith Walkway idzie się pod mostem Dean Bridge dalej wzdłuż rzeki, aż do Stockbridge.
Popołudnieok. 2 h
W Stockbridge zostaje się na późny obiad i kawę. Na koniec wyjazdu można jeszcze zamówić cranachan, deser ze śmietaną, owsem, whisky i malinami.
W dwa dni mieszczą się zamek, Royal Mile i Arthur’s Seat. Pierwszy dzień zostaje bez zmian, od zamku do Pałacu Holyrood, a drugiego rano wchodzi się na Arthur’s Seat, po południu idzie do Muzeum Narodowego Szkocji; Dean Village i Stockbridge zostają na kolejny przyjazd.
Termin decyduje w Edynburgu o wszystkim.
W sierpniu trwa Fringe, nazywany największym festiwalem sztuki na świecie (w 2027 roku od 6 do 30 sierpnia, po raz 80.), a obok niego Edinburgh International Festival i Military Tattoo na zamku, więc pokoje rezerwuje się co najmniej pół roku naprzód i płaci za nie wyraźnie więcej. Poza sierpniem robi się spokojniej, a dwa dni w zupełności wystarczają. Pierwszy idzie na zamek z insygniami Honours of Scotland i zejście Royal Mile aż do Pałacu Holyrood, drugi na Arthur’s Seat, wygasły wulkan 251 m nad Holyrood Park, i Muzeum Narodowe Szkocji, do którego wchodzi się za darmo. Z lotniska do Waverley Bridge autobus Airlink 100 jedzie 20–30 minut, przez całą dobę. Wieje tu, zwłaszcza na grzbietach Starego i Nowego Miasta, a deszcz może spaść każdego dnia, więc nieprzemakalna kurtka przydaje się nawet w lipcu, kiedy słońce zachodzi dopiero koło 22:00. Na koniec roku Edynburg ma Hogmanay, cztery dni zabawy z pochodem z pochodniami.
Najprzyjemniejsza pora na Edynburg trwa od maja do września: nigdy nie jest upalnie, a w środku lata słońce wschodzi około 4:30 i zachodzi koło 22:00.
Zimą mróz i śnieg zdarzają się rzadko, ale wiatr na odsłoniętych grzbietach Starego i Nowego Miasta sprawia, że jest zimniej, niż pokazuje termometr, a jasno jest mniej więcej od 8:30 do 16:00. Deszczu trzeba się spodziewać o każdej porze roku. W sierpniu miasto żyje festiwalami: Fringe (w 2027 roku od 6 do 30 sierpnia), Edinburgh International Festival i Military Tattoo na zamku, a hotele są wtedy wyraźnie droższe. Na przełomie roku trwa Hogmanay, w 2026 roku cztery dni od 29 grudnia, z pochodem z pochodniami tego samego wieczoru i zabawą uliczną 31 grudnia, zakończoną o północy sztucznymi ogniami pod zamkiem. Na zamek, Royal Mile i Arthur’s Seat wystarczą dwie noce.
Większość zabytków leży na dwóch grzbietach rozdzielonych ogrodami Princes Street: Stare Miasto z Royal Mile, Grassmarket i Cowgate oraz georgiańskie Nowe Miasto z XVIII i XIX wieku, wpisane razem na listę UNESCO w 1995 roku. Kto mieszka w jednym z nich, ma wszystko w zasięgu spaceru, choć z podejściami pod górę. Tańszych pensjonatów i małych hoteli trzeba szukać dalej: przy Newington Road i Minto Street na południu albo w Leith, przy Pilrig Street i Newhaven Road. Do centrum jest stamtąd 15–20 minut pieszo, a autobusy jeżdżą często.
Pokój na sierpień rezerwuje się co najmniej pół roku wcześniej; w czasie festiwali i Hogmanay w pensjonatach zwykle nie ma już wolnych miejsc. Samo miasto jest bezpieczne. W tłumie zdarzają się kieszonkowcy, a po meczach i przy zamykaniu pubów grupy pijanych lepiej obejść szerokim łukiem.
Airlink 100 to najszybszy sposób na dojazd z lotniska: autobus jeździ przez całą dobę, co 10–20 minut, i po 20–30 minutach staje przy Waverley Bridge (płaci się odliczoną gotówką albo kartą). Tramwaj potrzebuje około 40 minut. Jedzie co 7 minut przez Haymarket i Princes Street do St Andrew Square, a potem dalej, aż do Newhaven; bilet kupuje się w automacie przed wejściem albo przykłada kartę do czytnika na peronie.
W Lothian Buses obowiązuje jedna stawka za przejazd, bez prawa do przesiadki. Kto płaci przez cały dzień tą samą kartą zbliżeniową, nie zapłaci więcej niż za bilet dzienny, i dotyczy to także tramwajów. Stare Miasto i tak obchodzi się pieszo. Jest małe, ale strome, a na grzbietach wieje, więc wygodne buty przydają się tu bardziej niż karta komunikacji. Przed wyjazdem trzeba jeszcze złożyć online wniosek o ETA, elektroniczną zgodę na wjazd do Wielkiej Brytanii.
Szkockim daniem narodowym jest haggis, pudding z owczych podrobów (serca, wątroby i płuc), podawany z neeps and tatties, czyli z brukwią i ziemniakami.
Na zupę zamawia się Cullen skink, gęstą zupę z wędzonego plamiaka, ziemniaków i cebuli, a na deser cranachan ze śmietaną, płatkami owsianymi, whisky i często malinami. Do śniadania dochodzi black pudding, kaszanka z mięsa, tłuszczu i zboża, i tattie scones, placki ziemniaczane z patelni. W edynburskich smażalniach fish and chips standardem jest salt’n’sauce, sól i rzadki brązowy sos zamiast octu, a do picia bierze się pomarańczowe Irn-Bru. Whisky poznaje się w Scotch Whisky Experience na szczycie Royal Mile, a najbliższą gorzelnią single malt jest Glenkinchie.
W 2027 roku od 6 do 30 sierpnia, po raz 80. W tym samym czasie trwa Edinburgh International Festival, więc hotele na sierpień rezerwuje się z co najmniej półrocznym wyprzedzeniem, a terminy wakacyjne zbiera strona Edynburg na wakacje.
Autobusem Airlink 100, który kursuje całą dobę co 10–20 minut i w 20–30 minut dojeżdża do Waverley Bridge. Tramwaj jedzie przez Princes Street około 40 minut, a bilet na niego kupuje się przed wejściem.
Nie, ale potrzebna jest ETA, elektroniczna zgoda na podróż do Wielkiej Brytanii, o którą występuje się online przed wyjazdem. Pozwala na pobyt turystyczny do 6 miesięcy i musi ją mieć każdy podróżny, także dziecko.
Na Starym albo Nowym Mieście, jeśli wszystko ma być w zasięgu spaceru. Tańsze pensjonaty są przy Newington Road na południu i w Leith, 15–20 minut pieszo od centrum.
Pierwszego dnia zamek, Royal Mile i Pałac Holyrood, drugiego Arthur’s Seat i Muzeum Narodowe Szkocji. Trzeci dzień można oddać Dean Village i ścieżce wzdłuż Water of Leith do Stockbridge.
Na majówkę Edynburg jest jeszcze chłodny, ale od maja zaczyna się najprzyjemniejsza pora na zwiedzanie, która trwa do września, a hotele na ten termin zbiera Edynburg na majówkę. We wrześniu, po wyjeździe festiwalowych tłumów, pokoje łatwiej dostać bez długiego wyprzedzenia, wieczory są jeszcze jasne, a Military Tattoo kończy się razem z sierpniem: wtedy przydaje się strona Edynburg we wrześniu.
Wszystkie hotele w mieście, także spoza tematu city break, pokazuje strona Edynburg na liście i mapie, na której widać, które leżą przy Royal Mile, a które w Leith albo przy Newington Road. Wolne pokoje na najbliższe dni zbiera Edynburg last minute, z zastrzeżeniem, że na sierpień i przełom roku krótki termin zwykle oznacza mały wybór. Na Hogmanay, który w 2026 roku zaczyna się 29 grudnia pochodem z pochodniami, a kończy sylwestrową zabawą na ulicach i sztucznymi ogniami pod zamkiem, pokój rezerwuje się z takim samym wyprzedzeniem jak na festiwale. Kto szuka miasta na krótki wyjazd, w którym zamiast wiatru od zatoki czeka słońce, znajdzie je na stronie city break, od Lizbony i Porto po Ateny.
Jesteśmy agentem turystycznym: umowę zawierasz z organizatorem albo dostawcą usługi wskazanym przy ofercie, a jego dane i warunki pokazujemy przed potwierdzeniem rezerwacji.
Najlepsze oferty last minute, nowe kierunki i inspiracje na wyjazd.
